Dienstag, 9. Dezember 2014

Treffen der Gesprächskreise am 02.12.2014

Bericht von Ellen:
am 2.12. hatten wir unseren zweiten Termin wahrgenommen. Hier ist kurz der Inhalt des Treffens:
 
Jeden 1. Dienstag im Monat trifft sich ein offener Gesprächskreis "Zeitgeschehen" im Freizeitheim Ricklingen und bespricht aktuelle Themen aus dem Bereich Kunst, Kultur, Politik sowie Literatur. Die Gruppe besteht überwiegend aus Männern im Alter von 45 bis 70 Jahren, die im Stadtteil Ricklingen und Oberricklingen wohnen und am Stadtteilleben aktiv teilnehmen. Weitere Information können der Internetseite http://www.naturfreunde-hannover.de/ entnommen werden. Die Gruppe hat am 2.12. das Buch "Hurra wir dürfen zahlen - Der Selbstbetrug der Mittelschicht" von Ulrike Herrmann besprochen. Herbert Schröder hat einen kurzen Überblick verschafft und die Diskussion geleitet.
 

Zu Besuch kam der Gesprächskreis der Landsmannschaft von Frau Marianne Neumann vorbei (http://lmdr.de/landes-und-ortsverbande/niedersachsen/hannover), welcher aus ca. 15 Frauen im Alter von ca. 43 und 70 Jahren besteht. Frau Alina Knorr leitet diese Gruppe und organisiert einmal im Monat an einem Mittwoch ein Treffen.
 

Die Autorin des besprochenen Buches befasst sich sehr intensiv mit der Steuerpolitik sowie unserem Sozialsystem, belegt ihren Appell mit konkreten Zahlen, Fakten, Daten und setzt sich mit dem Reichtum/der Armut auseinander. Es wurde die Unterschicht, die Mittelschicht und die Oberschicht genau angeschaut.  Der Referent Herr Schröder hat der Gruppe Statistik vor Augen geführt und genuer erläutert. Er fasste die prägnantesten Kapitel, Zitate und Gedanken der Autorin zusammen. Nach der Buchvorstellung wurden einige offene Fragen zum Buch geklärt. Alle Teilnehmer haben ihre Denkanstöße geäußert, einige Punkte in der Politik in Deutschland kritisiert und versucht gemeinsam Lösungen zu finden. Fazit des Ganzen: wir sollten als Bürger sehr genau darauf achten, wen wir an die Macht lassen. Der zweite Schritt zum gemeinsamen Erfolg ist, die Augen offen zu halten und sich immer wieder zu hinterfragen warum und weshalb sich Änderungen in der Politik ergeben (z.b. welche/warum Steuersätze verändert werden oder wie das Sozialsystem sich weiterentwickelt). Der dritte Schritt ist Fehlverhalten zu erkennen und offen anzusprechen - das heißt Kritik zu äußern und zu handeln. Dazu sollten wir mit Gleichgesinnten sprechen und zusammenhalten. Nur so kann sichergestellt werden, dass wir als Volk nicht manipuliert oder ausgenutzt werden. Die Reichen sollen eher die Unterschicht unterstützen und nicht die Mittelschicht, wie es heute ist.
 
Die Damen waren sehr gespannt auf die Veranstaltung und freuen sich auf den Gegenbesuch (voraussichtlich Anfang nächsten Jahres). Die Herren möchten sich nun in ihrer Runde einmal absprechen und mit uns bezüglich dem Termin Kontakt aufnehmen.


Дискуссия по острым вопросам социальной политики Германии

2 декабря 2014 года в клубе свободного времяпровождения района Риклинген прошла встреча членов Объединения друзей природы Ганновера (Vereins Naturfreunde Hannover) с русскоязычной группой Объединения пенсионеров при Землячестве российских немцев. Она также проходила в рамках проекта Толстовского культурного общества Ганновера.

Официально зарегистрированное Объединение друзей природы Ганновера собрало в своих рядах неравнодушных граждан города, как мужчин, так и женщин, старшего возраста, от 45 до 70 лет, которые живут в районах Риклинген и Оберриклинген и принимают активное участие в жизни своего микрорайона.
В первый вторник каждого месяца они встречаются и заинтересованно, с точки зрения гражданской позиции, обсуждают актуальные события, происходящие в Германии и в мире, самые волнующие темы из области искусства, культуры, политики. Основа дискуссий – это сообщения средств массовой информации и новая политическая литература.

Объединение российских немцев- пенсионеров под руководством Алины Кнорр насчитывает в своих рядах порядка 15 женщин в возрасте от 43 до 70 лет. Они ежемесячно собираются вместе для обсуждения тех злободневных проблем, с которыми сталкиваются в Германии люди старшего возраста, переехавшие на историческую родину, обмениваются полезной информацией, восполняют дефицит общения, получают помощь и моральную поддержку.

Очередная встреча немецких пенсионеров-активистов, которую посетили российские немцы-пенсионеры вместе с Марианной Нойманн из Землячества российских немцев, была посвящена обсуждению книги Ульрике Геррманн «Ура. Мы можем платить. Самообман среднего слоя населения» ("Hurra wir dürfen zahlen – Der Selbstbetrug der Mittelschicht" von Ulrike Herrmann). Член немецкого объединения, докладчик Герберт Шредер изложил содержание каждой главы этой интересной и полезной книги. По ходу знакомства с основными положениями автора книги состоялось обсуждение самых острых проблем по вопросам налогообложения.

Автор обсуждаемой книги Ульрике Германн интенсивно занимается налоговой политикой и проблемами социальной системы Германии. Используя конкретные факты и статистические данные, она доказывает, что богатые слои населения платят налогов не больше, как должно быть, а наоборот, меньше, чем бедные. Однако нижний и средний слои общества не осознают этой проблемы и тешат себя самообманом о равенстве перед налоговыми обязательствами. Причины сложившегося несправедливого порядка автор книги видит, прежде всего, в том, что граждане некритически относятся к тем, кто стоит у власти и поддерживает богатую элиту.
Второй шаг к решению данной проблемы: быть в курсе изменений в законах и неравнодушно относится ко всем принимаемых решениям политиков. Третий шаг: уметь видеть ошибки и открыто реагировать на них. Для этого мы должны говорить с единомышленниками и держаться вместе. Только тогда мы сможем обеспечить себе социальную справедливость и не дадим возможности манипулировать нами и использовать нас, основную часть общества, в интересах малой части нашего общества – богатой элиты.
Осуждаемая тема была важной и интересной, но далекой для российских немцев, с тем чтобы они приняли в дискуссии активное участие – и по своему материальному положению, и по своей пассивной позиции и месту в обществе.
Однако польза от такой встречи несомненна: русскоязычные пенсионеры узнали много полезных сведений о налогах, прибыли, финансовой политики государства; увидели новый критический взгляд на проблемы в Германии, и главное, – познакомились с неравнодушными людьми с активной жизненной позицией, которых волнуют, не только их личные бытовые неурядицы и состояние здоровья, как большинство пенсионеров, а вопросы социальной справедливости в родной стране.

Объединение российских немцев-пенсионеров примут немецких активистов у себя в гостях в начале следующего года. Обе стороны заинтересованы в поддержании контактов и полезном обмене мнениями по острым вопросам социальной политики Германии.
Татьяна Генг

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen